PVEMTERÍO | 2016 - 2017
Pvemterío es un proceso de investigación personal, en el cual, a partir de la acción repetitiva de cruzar caminando el Puente de la Unidad Nacional de Guayaquil y registrar con el smartphone sonido e imágenes de cada tránsito, se buscaba romper la continuidad ciudad-periferia, adentro-afuera, pasado-futuro, familia-divorcio. ¿Qué me atraía de recorrer ese intersticio?
Con el material recopilado (sonoro, visual y emocional) se construyeron las obras:
• Pvemterío. Obra sonora, publicada por Fusilero Records en formato digital y cassette (2017)
• Trans-. Fanzine impreso en risografía, publicado por Terminal Ediciones https://terminalediciones.com/#trans
Además, el proceso de cruzar el puente se amplió a otros puentes que abundan en Guayaquil, una ciudad construida sobre un estuario, que dejó una serie de muestras gráficas y sonoras que se han utilizado en otras obras.
Día a día, cruzando río, caminando puente, procurando, despejar, lo inconcluso, residual, tentado, dejarme llevar, vacío, dejo todo atrás, humo, polvo, ruido, me repele el paisaje, día a día caminando río, rechazo puente, todo es nada en las orillas.
Este ep fue construido a partir de retazos de audio grabados mientras cruzaba caminando en repetidas ocasiones el Puente de la Unidad Nacional (Guayaquil, Ecuador) entre enero y agosto 2017, incluye porciones de memorias recreadas (remixes* que se generaban producto de la superposición de la música de los autos y lo que yo escuchaba en los audífonos). Texto que acompaña a la obra sonora.
"Puentes" secuencia fotográfica que era proyectada durante varios performances sonoros de Leporian (2016-2018)
Trans- es una publicación de Eduardo Vélez Aráuz (Guayaquil, 1981) que resume el ejercicio de registrar con su smartphone lo que observaba cuando atravesaba algún puente.
El archivo de casi 200 fotografías digitales, recopiladas desde 2016 hasta inicios de 2018, se complementa con grabaciones sonoras realizadas mientras el autor recorría caminando el puente de la Unidad Nacional, importante nexo vial del Ecuador. El período de estas prácticas coincide con el inicio de la vida post-divorcio de Vélez, durante el cual se muda fuera de la ciudad y cambia de rutina.Una breve mirada a una obra en proceso que parte de lo biográfico pero que reflexiona sobre la forma en que habitamos el mundo y el ejercicio de poder que se requiere para transitar hacia otro.
La publicación, circuló por varias ferias internacionales de Arte Impreso gracias a la gestión de Terminal Ediciones. Trans- fue coleccionada por Printed Matter Inc. institución organizadora de las ferias de libros y arte impreso más grandes de EEUU.
